Privacy · Конфиденциальность
Политика конфиденциальности
Приложение и контакт
Эта политика относится к приложению Yarmarka House — поиск аренды жилья в Алматы: Android com.yarmarka.house, iOS yarmarka.Yarmarka-House. Вопросы о данных: piyalkinee@gmail.com.
Данные на устройстве
Регистрация и аккаунт не нужны. Избранное, язык, тема оформления и отметка о просмотре приветственных экранов хранятся только на устройстве и на сервер не отправляются. Резервные копии устройства могут сохранять их согласно настройкам Android/iOS.
Сервер и объявления
При загрузке объявлений и этих страниц сервер получает IP-адрес, время, запрошенный адрес, технические сведения клиента и результат запроса. Они нужны для работы сервиса, диагностики и защиты от злоупотреблений. Объявления берутся из публичного Telegram-канала t.me/kvartira_v_almaty: текст, фотографии и контакты, которые опубликовал автор, а также ссылка на исходный пост. Для структурирования и перевода текст объявления передаётся OpenAI. Фотографии копируются на наш сервер. Адрес с номером дома передаётся сервису геокодирования OpenStreetMap Foundation (Nominatim), чтобы показать объявление на карте. Сведения пользователей приложения этим сервисам не передаются.
Карты
На iOS карта работает на Apple MapKit: Apple получает запросы карты, включая IP-адрес и показываемую область. На Android используется библиотека MapLibre с подложкой OpenFreeMap: сервер карт получает IP-адрес и запрашиваемые фрагменты карты. Геолокацию устройства приложение не запрашивает.
Реклама и аналитика
Push-уведомлений в приложении нет. Рекламу — баннеры, нативные объявления и полноэкранную рекламу при открытии приложения и объявлений — показывает Рекламная сеть Яндекса, статистику собирает AppMetrica (Yandex / AppMetrica). Они могут обрабатывать рекламный идентификатор (на Android — если он доступен в настройках; IDFA на iOS не запрашивается), идентификаторы устройства и установки, IP-адрес и приблизительный регион, модель устройства и версию ОС, сведения о сессиях, сбоях, показах и нажатиях рекламы, а также события в приложении: просмотр объявления (его ID и тип), нажатие «Связаться» и выбранный способ связи, избранное, «Поделиться», режим поиска и выбранные фильтры. Текст поиска и контакты авторов объявлений в события не передаются. Эти технические идентификаторы нельзя считать полностью анонимными; обработка может происходить за пределами вашей страны.
Внешние действия
Кнопка «Связаться» открывает звонок, WhatsApp, Telegram или почту с контактом автора объявления; «Поделиться» — системное меню; «Оценить» — App Store или Google Play; ссылки поддержки — Telegram и почту. После перехода действуют правила этих сервисов.
Хранение и удаление
Данные на устройстве хранятся, пока вы их не удалите. Технические журналы сервера регулярно ротируются. Объявления хранятся, пока актуальны, или до запроса на удаление. Чтобы убрать своё объявление или контакты из Yarmarka House, напишите на piyalkinee@gmail.com: мы удалим их из приложения и сообщим о результате. Исходным постом в Telegram управляют его автор и администраторы канала. Инструкция по удалению данных.
Безопасность и изменения
Передача данных к API и сайту защищена HTTPS, доступ к базе ограничен; абсолютную безопасность гарантировать нельзя. Изменения публикуются на этой странице с датой обновления. Политика относится только к Yarmarka House: у других приложений Yarmarka отдельные документы.
Privacy Policy
Scope and contact
This policy covers Yarmarka House, an app for finding rentals in Almaty: Android com.yarmarka.house, iOS yarmarka.Yarmarka-House. Privacy contact: piyalkinee@gmail.com.
Data on your device
No registration or account is required. Favorites, language, theme and whether you have seen the welcome screens are stored only on your device and are not sent to our server. Device backups may retain them according to your Android/iOS settings.
Server and listings
When listings or these pages load, our server receives the IP address, time, requested URL, client technical information and response status. We use them to run the service, diagnose problems and prevent abuse. Listings come from the public Telegram channel t.me/kvartira_v_almaty: the text, photos and contact details published by the author, plus a link to the original post. Listing text is sent to OpenAI for structuring and translation. Photos are copied to our server. An address with a building number is sent to the OpenStreetMap Foundation (Nominatim) geocoding service to place the listing on the map. No data about app users is sent to these services.
Maps
On iOS the map uses Apple MapKit: Apple receives map requests, including the IP address and the displayed area. On Android the app uses the MapLibre library with OpenFreeMap tiles: the tile server receives the IP address and the requested map tiles. The app does not request your device location.
Advertising and analytics
The app has no push notifications. Ads — banners, native ads and full-screen ads when the app or a listing opens — are served by the Yandex Advertising Network, and usage statistics are collected with AppMetrica (Yandex / AppMetrica). They may process the advertising identifier (on Android, if available in your settings; IDFA is not requested on iOS), device and installation identifiers, IP address and approximate region, device model and OS version, session, crash, ad impression and click information, and in-app events: listing views (listing ID and type), taps on “Contact” and the chosen channel, favorites, sharing, search view mode and selected filters. Search text and listing authors’ contact details are not sent in events. These technical identifiers are not necessarily anonymous, and processing may take place outside your country.
External actions
“Contact” opens a call, WhatsApp, Telegram or email to the listing author; “Share” opens the system share sheet; “Rate” opens the App Store or Google Play; support links open Telegram and email. Those services’ own policies then apply.
Retention and deletion
Data on your device remains until you delete it. Server logs are rotated regularly. Listings are kept while relevant or until a removal request. To remove your listing or contact details from Yarmarka House, email piyalkinee@gmail.com: we will remove them from the app and confirm the result. The original Telegram post is controlled by its author and the channel administrators. See data deletion instructions.
Security and changes
Traffic to our API and site uses HTTPS and database access is restricted, but no system can guarantee absolute security. Updates are published here with a revision date. This policy covers Yarmarka House only; other Yarmarka apps have separate documents.
Құпиялылық саясаты
Қолданба және байланыс
Бұл саясат Алматыда жалға баспана іздеуге арналған Yarmarka House қолданбасына қатысты: Android com.yarmarka.house, iOS yarmarka.Yarmarka-House. Деректер бойынша байланыс: piyalkinee@gmail.com.
Құрылғыдағы деректер
Тіркелу мен аккаунт қажет емес. Таңдаулылар, тіл, безендіру тақырыбы және сәлемдесу экрандарын көргеніңіз туралы белгі тек құрылғыда сақталады және серверге жіберілмейді. Құрылғының сақтық көшірмелері оларды Android/iOS баптауларына сәйкес сақтауы мүмкін.
Сервер және хабарландырулар
Хабарландырулар мен осы беттер жүктелгенде сервер IP-мекенжайын, уақытты, сұралған мекенжайды, клиенттің техникалық мәліметтерін және жауап күйін алады. Олар қызмет жұмысы, ақауларды анықтау және теріс пайдаланудан қорғау үшін қажет. Хабарландырулар t.me/kvartira_v_almaty ашық Telegram-арнасынан алынады: автор жариялаған мәтін, фотосуреттер мен байланыстар және бастапқы жазбаға сілтеме. Мәтінді құрылымдау және аудару үшін ол OpenAI қызметіне жіберіледі. Фотосуреттер біздің серверге көшіріледі. Үй нөмірі бар мекенжай хабарландыруды картада көрсету үшін OpenStreetMap Foundation (Nominatim) геокодтау қызметіне жіберіледі. Қолданба пайдаланушылары туралы деректер бұл қызметтерге берілмейді.
Карталар
iOS жүйесінде карта Apple MapKit арқылы жұмыс істейді: Apple карта сұрауларын, соның ішінде IP-мекенжайы мен көрсетілетін аумақты алады. Android жүйесінде OpenFreeMap негізі бар MapLibre кітапханасы қолданылады: карта сервері IP-мекенжайын және сұралған карта бөліктерін алады. Қолданба құрылғының геолокациясын сұрамайды.
Жарнама және аналитика
Қолданбада push-хабарламалар жоқ. Жарнаманы — баннерлерді, нативті жарнаманы және қолданба мен хабарландыру ашылғандағы толық экранды жарнаманы — Яндекстің Жарнама желісі көрсетеді, статистиканы AppMetrica (Yandex / AppMetrica) жинайды. Олар жарнамалық идентификаторды (Android-та — баптауларда қолжетімді болса; iOS-та IDFA сұралмайды), құрылғы мен орнату идентификаторларын, IP-мекенжайы мен шамамен аймақты, құрылғы үлгісі мен ОЖ нұсқасын, сессиялар, ақаулар, жарнама көрсетілімдері мен басулары туралы мәліметтерді және қолданбадағы оқиғаларды өңдеуі мүмкін: хабарландыруды қарау (оның ID-і мен түрі), «Байланысу» батырмасы мен таңдалған байланыс тәсілі, таңдаулылар, бөлісу, іздеу режимі және таңдалған сүзгілер. Іздеу мәтіні мен хабарландыру авторларының байланыстары оқиғаларға берілмейді. Бұл техникалық идентификаторларды толық анонимді деп санауға болмайды; өңдеу сіздің еліңізден тыс жерде жүруі мүмкін.
Сыртқы әрекеттер
«Байланысу» батырмасы хабарландыру авторына қоңырау, WhatsApp, Telegram немесе поштаны ашады; «Бөлісу» — жүйелік мәзірді; «Бағалау» — App Store немесе Google Play; қолдау сілтемелері — Telegram мен поштаны. Одан кейін сол қызметтердің ережелері қолданылады.
Сақтау және жою
Құрылғыдағы деректер сіз жойғанша сақталады. Сервердің техникалық журналдары тұрақты түрде ауыстырылады. Хабарландырулар өзекті болғанша немесе жою туралы сұрауға дейін сақталады. Өз хабарландыруыңызды не байланыстарыңызды Yarmarka House-тан алып тастау үшін piyalkinee@gmail.com мекенжайына жазыңыз: біз оларды қолданбадан жойып, нәтижесін хабарлаймыз. Telegram-дағы бастапқы жазбаны оның авторы мен арна әкімшілері басқарады. Деректерді жою нұсқаулығы.
Қауіпсіздік және өзгерістер
API мен сайтқа деректер HTTPS арқылы беріледі, базаға қолжетімділік шектелген; толық қауіпсіздікке кепілдік беру мүмкін емес. Өзгерістер осы бетте жаңарту күнімен жарияланады. Саясат тек Yarmarka House қолданбасына қатысты: Yarmarka-ның басқа қолданбаларының жеке құжаттары бар.